Saturday, February 25, 2012

Revidert utgave av kvinneordboken

Strever du med å få mannen i ditt liv til å ta sin del av rengjøringen på badet?
Gi ham et eget sete til jul, så kan han bruke medbrakt.... :)

I anledning den store nasjonale husvaskdagen, finner forleggeren det rett å publisere et tillegg til den store kvinneordboken. Under L, på lørdagsrengjøring, finner du nå oversettelse av følgende utsagn:
- Nei takk, jeg trenger ikke hjelp! Dette betyr direkte oversatt til det mannlige målføret:
- Hvorfor er det ALLTID jeg som må gjøre ALT i dette huset??

No comments:

Post a Comment